落ち込ん是不完整的,后面应该还有一个假名「で」或「だ」,构成「落ち込んで」或「落ち込んだ」。其实就是变得て形和た形。
大家都知道日语的动词分为三类,恰巧的是动词变て形和た形方式是相同的。其中一类动词变て形和た形最为复杂。以一类动词变て形为例:以う、つ、る假名结尾,要促音变,变成「って」以ぬ、ぶ、む假名结尾,要拨音变,变成「んで」以す结尾变「して」以く结尾变「いて」以ぐ结尾变「いで」行く比较特殊要变「行って」变た形和变て形同样的方式。
动词变て形有4种用法。①动作的并列;②动作相继发生;③原因,理由;④动作主体的状态。动词变た形就是变过去式。
落ち込む是一类动词,所以变て形和た形遵循上面的方式,变成「落ち込んで」和「落ち込んだ」。下面就介绍一下落ち込む的词义和用法。落ち込む 自动词
①坠入,落进,掉进
井戸(いど)に落ち込む。掉进井里。
②下陷,塌陷
地震で地面が落ち込んだ。因为地震地面塌陷了。
③郁闷,不痛快,闷闷不乐
気持ちが落ち込む。情绪低落。
④跌落,下滑
景気が落ち込んでいる。景气下滑。
⑤落到手中
主人の给料が妻の手に落ち込む。