1、无字幕观看视频
2、将字幕补充完整
おはようございます。今日は無事、アラームが鳴る__________________________________________。いつもより早く起きた今日。最近なんとなく__________________________________________。少しぼーっとしたら、__________________________________________。いつものごとく窓を開けて__________________________________________。最近日中は気持ちのいい初夏の暖かさがあるけれど、どうやら今日は__________________________________________________________________________________________________________________。
⭐️难点単語
無事(ぶじ) - 平安无事
目覚める(めざめる) - 醒来
構える(かまえる) - 架设;摆好姿势
ダラーっと - 懒散地
カツを入れる(かつをいれる) - 激励自己
リズム(りずむ) - 节奏
作戦(さくせん) - 策略
ぼーっと - 发呆状
ひんやり - 凉飕飕
充実感(じゅうじつかん) - 充实感
真っさら(まっさら) - 崭新;空白
⭐重要语法
「~がち」(表示容易发生某种倾向)
a. 彼は遅刻しがちです。(他经常迟到。)
b. 忙しいと食事を忘れがちになる。(一忙就容易忘记吃饭。)
c. 冬は風邪を引きがちだ。(冬天容易感冒。)
「~ため(に)」(表示目的或原因)
a. 健康のために毎日運動します。(为了健康每天运动。)
b. 試験に合格するために勉強しています。(为了通过考试而学习。)
c. 電車が遅れたために遅刻した。(因为电车晚点而迟到了。)
「~みたい」(表示推测或比喻)
a. 彼は疲れているみたいです。(他好像很累。)
b. このケーキ、手作りみたい。(这个蛋糕像是手工做的。)
c. 今日は雨が降るみたいだよ。(今天好像要下雨。)
3、中日对照检查并跟读
おはようございます。今日は無事、アラームが鳴る少し前に目覚めてカメラを構えることができました。いつもより早く起きた今日。最近なんとなくダラーっとしがちだったので、自分にカツを入れるためにも朝4時に起きてみて生活のリズムを整える作戦です。少しぼーっとしたら、ダラダラアイテムのお布団は片付けてしまいます。いつものごとく窓を開けて外の空気を確かめてみます。最近日中は気持ちのいい初夏の暖かさがあるけれど、どうやら今日は雨が降るらしく、なんだか少しひんやりとしている気がします。でもまだ降ってはいないみたい。晴れてくれるかな。まだまだ夜の気配が残っている外の空気。この時間から起きていることに少しの充実感が滲んできます。気持ちがまだ真っさらで、しんと静かな朝のこの時間が好きです。
早上好。今天我很幸运,在闹钟响之前就醒了,能够及时拿起相机。今天比平常起得更早。最近总觉得自己有点懒散,所以为了给自己打打气,我决定凌晨4点起床,试着调整一下生活节奏。稍微清醒一下后,我就要把那个容易让人赖床的被窝收拾好。像往常一样,我打开窗户感受一下外面的空气。最近白天有种初夏的舒适温暖,不过看来今天可能要下雨,感觉有点凉飕飕的。不过现在还没下。希望能放晴吧。外面的空气中还残留着夜晚的气息。这个时间就起床让我感到有点充实。心情还很清新,我喜欢这个宁静的清晨时分。
4、尝试用日语复述
早上好。今天我很幸运,在闹钟响之前就醒了,能够及时拿起相机。今天比平常起得更早。最近总觉得自己有点懒散,所以为了给自己打打气,我决定凌晨4点起床,试着调整一下生活节奏。稍微清醒一下后,我就要把那个容易让人赖床的被窝收拾好。像往常一样,我打开窗户感受一下外面的空气。最近白天有种初夏的舒适温暖,不过看来今天可能要下雨,感觉有点凉飕飕的。不过现在还没下。希望能放晴吧。外面的空气中还残留着夜晚的气息。这个时间就起床让我感到有点充实。心情还很清新,我喜欢这个宁静的清晨时分。