1、无字幕观看视频
2、将字幕补充完整
ちょっと雨が＿＿＿＿＿＿＿＿。残念です。多分小樽も雨が＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿と思います。コインロッカーに荷物を＿＿＿＿＿＿＿＿。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。123番に＿＿＿＿＿＿＿＿。決定でICカードで＿＿＿＿＿＿＿＿。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ください。これでできたかな？ご利用ありがとうございます。荷物を＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿、鍵をかけてお持ちください。荷物入れて、鍵を＿＿＿＿＿＿＿＿。札幌駅から小樽駅までは、＿＿＿＿＿＿＿＿です。
おたると書いてありますね。便利ですね。これを＿＿＿＿＿＿＿＿。お金を＿＿＿＿＿＿＿＿。お釣りと切符を＿＿＿＿＿＿＿＿。人が少ないので、英語バージョン＿＿＿＿＿＿＿＿ましょう。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ね。この前紹介したと思うんですけど、＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿こともできます。9時10分の小樽行きに＿＿＿＿＿＿＿＿。3番線ですね。3番線に＿＿＿＿＿＿＿＿。3番線は左です。これです。快速エアポート85号に＿＿＿＿＿＿＿＿。電車に＿＿＿＿＿＿＿＿。小樽駅に＿＿＿＿＿＿＿＿ました。小樽駅で降りた人は本当に＿＿＿＿＿＿＿＿です。切符を入れて改札を＿＿＿＿＿＿＿＿。小樽駅の駅舎はすごく＿＿＿＿＿＿＿＿と思います。
⭐️难点単語
小樽(おたる) - 小樽（日本地名）
コインロッカー - 投币式储物柜
預けます(あずけます) - 寄存
ICカード - IC卡
読み取り機(よみとりき) - 读卡器
改札(かいさつ) - 检票口
駅舎(えきしゃ) - 车站建筑
快速(かいそく) - 快速列车
切符(きっぷ) - 车票
⭐重要语法
「～ておく」（表示事先做好准备）
a. ドアを開けておきます。（我会先把门打开。）
b. 食事を作っておきました。（我已经做好饭了。）
c. 予約をしておいてください。（请提前预约。）
3、中日对照检查并跟读
ちょっと雨が降ってます。残念です。多分小樽も雨が降っていると思います。コインロッカーに荷物を預けます。ご利用になるボックすの番号を入力してください。123番に入れます。で、決定でICカードで払います。ICカードを読み取り部にタッチしてください。これでできたかな？ご利用ありがとうございます。荷物をボックスに入れて、鍵をかけてお持ちください。荷物入れて、鍵を閉めます。札幌駅から小樽駅までは、750円です。
下雨了，真遗憾。我想小樽可能也在下雨。我要把行李存在储物柜里。请输入您的号码。我把行李放在123号柜子里。用IC卡支付。请在读卡器上刷卡。这样应该可以了吧？谢谢您的使用。请把行李放入柜子，锁好后带走钥匙。把行李放进去，关上锁。从札幌站到小樽站是750日元。
おたると書いてありますね。便利ですね。これを押します。お金を入れます。お釣りと切符を取ります。人が少ないので、英語バージョン見てみましょう。ちゃんとotaruローマ字で出てきますね。この前紹介したと思うんですけど、ここでkitacaっていうICカードを買うこともできます。小樽行き あ、ありましたね。9時10分の小樽行きに乗ります。3番線ですね。3番線に行きます。3番線は左です。これです。快速エアポート85号に乗ります。電車に乗ります。小樽駅に着きました。小樽駅で降りた人は本当に多かったです。切符を入れて改札を出ます。小樽駅の駅舎はすごくきれいだと思います。
写着”小樽”呢。真方便啊。按这个。投入钱。取出找零和车票。人不多，我们来看看英文版。小樽用罗马字显示呢。我之前应该介绍过，用kitaca这个IC卡也可以买到。去小樽，啊找到了。我坐9点10分去小樽的车。是3号站台。去3号站台。3号站台在左边。就是这个。乘坐快速机场85号列车。上车了。到达小樽站了。下车的人真多啊。把车票插入闸机出站。我觉得小樽站的站舍非常漂亮。
4、尝试用日语复述
下雨了，真遗憾。我想小樽可能也在下雨。我要把行李存在储物柜里。请输入您的号码。我把行李放在123号柜子里。用IC卡支付。请在读卡器上刷卡。这样应该可以了吧？谢谢您的使用。请把行李放入柜子，锁好后带走钥匙。把行李放进去，关上锁。从札幌站到小樽站是750日元。
写着”小樽”呢。真方便啊。按这个。投入钱。取出找零和车票。人不多，我们来看看英文版。小樽用罗马字显示呢。我之前应该介绍过，用kitaca这个IC卡也可以买到。去小樽，啊找到了。我坐9点10分去小樽的车。是3号站台。去3号站台。3号站台在左边。就是这个。乘坐快速机场85号列车。上车了。到达小樽站了。下车的人真多啊。把车票插入闸机出站。我觉得小樽站的站舍非常漂亮。