日语听写练习｜Day 85手で作られた道具の中に美しさを感じる

日语听力练习

1、无字幕观看视频

2、将字幕补充完整

銭洗弁店から歩いていけるこちらのお店は、＿＿＿＿＿＿＿＿。全国の工芸品たちをお店の方が自らその土地へ＿＿＿＿＿＿＿＿て、その手仕事を実際に見て、触って、確かめた＿＿＿＿＿＿＿＿の物たちが並んでいます。この大柄の波のような、お花のような、華やかな柄の陶器たちは、＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿そうです。道理で＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿な器たち。職人の手で作られた、丁寧で、丈夫で、簡素な日々の暮らしで触れる道具の中に、＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿と思うことが私は多いので、こちらのお店は本当に＿＿＿＿＿＿＿＿。器や、民芸品、工芸品がお好きな方は、ぜひぜひ＿＿＿＿＿＿＿＿みてください。

⭐️难点単語

工芸品（こうげいひん）- 工艺品
赴く（おもむく）- 前往，赶赴
手仕事（てしごと）- 手工活，手工艺
確かめる（たしかめる）- 确认，核实
選りすぐり（えりすぐり）- 精选的，挑选出来的
大柄（おおがら）- 大花样，大图案
華やか（はなやか）- 华丽的，艳丽的
陶器（とうき）- 陶器
道理（どうり）- 道理，理所当然
エネルギッシュ - 有活力的，充满能量的
器（うつわ）- 器皿，容器
職人（しょくにん）- 工匠，手艺人
簡素（かんそ）- 简朴的，简单的
暮らし（くらし）- 生活
道具（どうぐ）- 工具，用具
美しさ（うつくしさ）- 美丽，美感
胸が躍る（むねがおどる）- 心情激动，兴奋不已
民芸品（みんげいひん）- 民间工艺品
覗く（のぞく）- 窥视，看看

⭐重要语法

「～が自ら」（表示某人亲自做某事）
a. 社長が自ら説明しました。（社长亲自说明了。）
b. 先生が自ら手本を示しました。（老师亲自做了示范。）
c. 母が自ら料理を作りました。（母亲亲自做了菜。）

「道理で」（表示怪不得，难怪）
a. 道理で寒いわけです。（怪不得冷呢。）
b. 道理で人気があるのです。（怪不得受欢迎。）
c. 道理で美味しいのです。（怪不得好吃。）

「～の中に」（表示在…当中）
a. 学生の中に外国人もいます。（学生当中也有外国人。）
b. 本の中に面白いものがあります。（书当中有有趣的。）
c. 友達の中に医者もいます。（朋友当中也有医生。）

「胸が躍る」（表示内心激动，兴奋）
a. 旅行の計画を立てると胸が躍ります。（制定旅行计划时内心激动。）
b. 新しい仕事が始まると胸が躍ります。（开始新工作时内心激动。）
c. 好きな人に会えると胸が躍ります。（能见到喜欢的人时内心激动。）

3、中日对照检查并跟读

銭洗弁ぜにあらいべん店てんから歩あるいていけるこちらのお店みせは、もやい工芸こうげい。全国ぜんこくの工芸品こうげいひんたちをお店みせの方かたが自みずからその土地とちへ赴おもむいて、その手仕事てしごとを実際じっさいに見みて、触さわって、確たしかめた選えらりすぐりの物ものたちが並ならんでいます。この大柄おおがらの波なみのような、お花はなのような、華はなやかな柄がらの陶器とうきたちは、沖縄おきなわのものが多おおいそうです。道理どうりでエネルギッシュな器うつわたち。職人しょくにんの手てで作つくられた、丁寧ていねいで、丈夫じょうぶで、簡素かんそな日々ひびの暮くらしで触ふれる道具どうぐの中なかに、美うつくしさを感かんじるなと思おもうことが私わたしは多おおいので、こちらのお店みせは本当ほんとうに胸むねが躍おどりました。器うつわや、民芸品みんげいひん、工芸品こうげいひんがお好すきな方かたは、ぜひぜひ覗のぞいてみてください。

从钱洗弁当店步行可达的这家店叫做”もやい工芸”。店主亲自前往全国各地，实地观察、触摸和确认手工艺品的制作过程，精心挑选的作品陈列在店内。这些大花纹的、波浪般的、花朵般的华丽陶器，据说大多来自冲绳。难怪这些器皿如此充满活力。我常常在匠人手工制作的精致、耐用而简朴的日常用品中感受到美，所以这家店真的让我心潮澎湃。如果你喜欢餐具、民间工艺品或手工艺品，一定要来这里逛逛。