日语中 人々和みんな哪个是人们的意思?

>

人々这个词更加书面语,比如你写文章、写作文或者旁白叙述中可能会用得到,他是一种客观叙述的感觉,就像你上面拍照的例句,村里的人们,在商城逛街的人们。

但是みんな给人的感觉是一种,我直接对着人们说话的感觉。就像给人打招唿的时候,我们都是直接说“みんな、おはよう”而从来没有人会说“人々、おはよう”在一个句子中用哪个词更合适,还是得根据这句话的语境来分析。