にとって、にとっては、にとっても三者相同点在于
前项主要为表示人的词语以及表示国家或组织的名词,但是也有细微的差别:
1、にとって1)表示“从…的立场来看”、“对…来说”、“从…的角度”例:今のわたしにとって,一番大切なのは家族です
2、にとっては1)は,表示强调,或者对比,强调就对前面人物名词而言…例:この石はほかの人にとっては普通の石ですが、私にとっては宝物なのです表示就对我来讲是很特别的、对别人来讲很普通
3、にとっても1)对…来说也是一样的、都是一样的例:だれにとっても一番大切なのは健康です
