在日本，剪头发的地方大致分为“理发店”和“美容院”两种。理发店平日也被叫做“床屋さん”。此外，也有“理容室”“散髪屋”等表达方式。店外放置的红蓝白三色“转筒”是理发店的标志。一般去理发店不需要预约。如果是个体经营的店铺，则剪一次头发一般需要 3,000 到4,000 日元左右。如果是车站附近或商业街等规模比较大的理发店，有时只需1,500 到 2,000日元即可洗剪。最近，剪一次头发只需10 分钟的快剪店和剪染专门店越来越多。
在美容院（美容室），除了洗剪烫染，有的店铺还提供美甲、头部按摩、全身按摩、浴衣或和服换装等服务。虽然美容院的客户群主要为女性，但在美容院剪发的男性也很多。只剪发的话一次大约需要 2,000 到 6,000日元左右。如果是知名美容师所在的店铺，有时则需要10,000 日元以上。
Tips:提前通过电话或网络进行预约。虽然有的店铺不预约也能去，但可能需要等待很长时间，所以最好预约后再去。
①进店
a：いらっしゃいませ(欢迎光临)
b：予約したオウと申します。(我是预约的小王)
a：はい、オウ様ですね。お待ちしておりました。こちらにどうぞ。(是的，是王先生啊。恭候多时了，请往这边走)
②入座
a：こんにちは、佐藤と申します。よろしくお願いします。(您好，我叫佐藤，请多关照)
b：お願いします。(请多关照)
a：今日はどうなさいますか。(今天您想怎么做呢)
b：カットとシャンプーお願いします。(请帮我剪发和洗发)
a：どのように切りましょうか。/どのような感じになさいますか。(要怎么剪呢/您想要什么样的感觉)
b：（给理发师看照片）こんな感じにお願いします。(请帮我剪成这种感觉)
a：わかりました。それでは、シャンプー台のほうへどうぞ。(明白了，那么请去洗发台)
③洗头
a：かゆいところはございませんか。(有哪里痒吗)
b：大丈夫です。(没有)
a：お疲れ様でした。あちらへどうぞ。(辛苦了，请去那边)
④开剪
a：こんな感じでいかがですか。/これでどうでしょうか。(这样的感觉如何/这样可以吗)
b：ありがとうございます。とてもいいです。(谢谢，非常好)
a：ありがとうございます。それでは、あちらでお会計をお願いいたします。(谢谢，那么请到那边结账)
