如何开始学日语

>

“我要从何学起?”是日文自学者最常出现的问题。

最常听到的答案不外乎是先学五十音,接着背单词,再学文法等。听起来简单明了,不过仍有许多初学者有这样的疑惑:“我应该背完五十音再学日语吗?”、“我学完五十音要先背单词还是先学文法?”、“学五十音之后还要学浊音吗?可以跳过吗?”等。

学习方式有很多种,没有绝对的标准答案。今天将提供其中一个方向供各位参考,希望能帮助各位顺利进入学习状态。

建议

对于成年人来说,语法知识点理解起来很简单,但是要达到能实际运用还需要更多的练习。最有效的方式是一边自己学习积累词汇量、听力的量,一边和老师一起学习,解答学习过程中遇到的问题,并进行对话与写作练习。达到真正能运用日语,而不只是会做题,能看懂。

一、学日文的第一步

欢迎各位来到日语世界,首先,先带各位了解五十音涵盖了哪些学习范围。

下方图表是日语五十音的全貌。每个小方块都是五十音的一环,需要掌握它们的写法与发音,才算是完全掌握五十音的基本知识。

五十音介绍

五十音是学日文的第一步,相关的学习有“清音”及“浊音、半浊音、拗音、长音、促音、鼻音”。在上图中,你会发现每个方块里面都有成对的平假名跟片假名。

有学习者问过我:“可以只学平假名吗?”这就如同问“可以只学英文的小写字母就好吗?”答案显然是不行的。上图中的所有方块都是必须掌握的基础。

不过不需要担心学习量看似庞大。实际上,五十音主要指的就是清音的部分。而其他如浊音、拗音等,都是由清音转变而来的。因此只要掌握了清音,其他部分就能迅速上手。

关于平假名与片假名的学习,两者都不可或缺。不过,初学者可以先从使用频率较高的 平假名开始学起,建立基础后再学习片假名。

二、等级说明

当学到某个程度时,可以参加 [日本語能力测验](https://www.jlpt.tw/)( Japanese-Language Proficiency Test,简称 JLPT)。此测验一年举办两次,分别在 7月和 12月进行。

此测验是应征日商工作或日本留学常见的重要证明文件,也是一般用于评估日语能力的标准。因此,绝大多数的学习者都会参加此测验。即使是纯粹出于兴趣的人,也常会藉此客观评估自己的日语程度,可以说是学习者检测能力的重要参考依据。

目前 JLPT只有笔试(单词/文法/阅读/听力),无口试。日文级别从低到高:N5、N4、N3、N2、N1。

日文级别

JLPT 的报考级别可以自由选择,且无须按照顺序逐级考取。各级别有不同的适用场景:

N5-N4:主要作为初学者的自我检测,在就业市场上几乎无实质功能。多数组初学者会选择直皆报考N4作为初级日语的里程碑。但若纯粹想自我评测,N5也是选项之一。

N3:具备基本实用性,足以应付日常会话和一般旅游需求。对于以兴趣或旅游为目的的学习者来说,这个级别已相当实用。此外,在一些有接触日语但非日语专业的工作领域上,具有N3证照也能成为加分条件。

N2-N1:在就业和升学方面具有实质价值。N2是大多数日商工作的基本门槛,而专业领域或研究所升学则通常要求N1资格。

大部分的人报考日检的步骤是“N4→N2→N1”或“N4→N3→N2→N1”,但也有跳更多的,如“N3→N2→N1”或“N3→N1”。选择哪些步骤取决于个人学习目标与进度。若是兴趣学习可依照自身能力弹性选择,若是就业或升学目的,则建议以N1为最终目标,并循序渐进地提升能力。

三、学习步骤

初学者在学完五十音的全部内容之后,就可以开始正式课的学习了。

学习方法有很多,这里只列出一种最快帮大家快速进入学习状态的方法。

1、先选定一套教材

想要留学或者工作用,要参加考级的成年人选择《新标准日本语》《大家的日本语》这两套教材。虽然有点老,但是学习资料最全最多最容易找到,适合自学的人。

想要日本旅游或者只是对日语有点兴趣,没有参加考级计划的成年人选择《いろどり生活の日本語》。图文并茂,国际交流基金会出的一套新书,对于学习场景对话、了解日本文化非常适合。

对于小孩子,选择适合他们年龄阶段的教材,3-6岁《子供の日本語》、6-12岁《新文化初級日本語》

2、听单词音频,学习单词

3、学习语法

4、听会话,理解意思,然后跟读到自己熟练说出

无论学习什么教材,什么阶段,都要包含该级别的文法、单词、阅读、听力、会话、写作等。其中以文法和单词是基本,无论是阅读还是写作,都需要有单词跟文法的配合。

四、常见Q&A

1、我要背完五十音才能进入下一个步骤吗?

不需要死背,但建议先熟悉五十音的基本结构和发音规则,有个认识即可。(踏入这个世界至少要先了解一下环境),接着就可以直接进入 N5文法学习。

在学习过程中每遇到一个不会的字就对照一下五十音表,这样学不用多久就能对每个字都有印象。另外,看歌词学假名也是很推荐的方式,这样也比较不会枯燥乏味。当然每个人都有适合自己的方式,如果想赶快背起所有假名也是可以的。

2、学日文的顺序?

依据每个人的学习目的不同,没有绝对的顺序标准。

有些人只透过游戏或动漫就认识了不少日语用词。有些人需要成为日语专业,那么就会按部就班地上课。这些都取决于学习者的学习目的与最终目标,以及个人自我的标准要求。不过,以下还是提供一些学习建议:

首先, 同步学习单词和文法是关键。在学习N5文法的同时,应同步学习N5单词,两者相辅相成,才能帮助你组成一个完整的句子。

其次,尽早接触实际日语的资料非常重要。不需要等到完全掌握文法和单词后才开始阅读。 可以先从简单的日本童话故事(如桃太郎)或简单的漫画开始。这样的早期沉浸可以帮助你熟悉日语的实际应用情况。

第三, 将兴趣与学习结合。如果你喜爱动漫、日剧或日本音乐,可以将这些融入在你的学习过程中。在自己喜欢的内容中,熟悉已经学过的单词或文法,可以让学习效果加倍。

最后,给自己设定一个明确的里程碑。 每学习完一个阶段就可以考虑参加JLPT考试。一来给自己一个明确的目标前进,一来也可以了解自己进步了多少。

发表评论