中文“娶”可以翻译成日语「〜を娶る」(〜をめとる)。
例如:他娶了个日本姑娘。=彼は日本人の娘を娶った。
不过,现在不常用「娶る」(めとる)这个词,我认为在一般情况下用「〜と结婚する」是比较好的。
他娶了个日本姑娘。=彼は日本人の娘を娶った。=彼は日本人の娘と结婚した。

发表评论