建议
被动句是一个难点,难的地方并在变形规则上,而是在于思维方式的不同。
比如:「这个建筑物是2024年建成的。」对应日语句子则需要用被动:「この建物は2024年に建てられた。」
想要完全掌握被动句的使用,需要更多口语练习,欢迎来和老师一起高效学习。
解说
正确表达为:雨に降られました。
被雨淋湿是属于被动句型中的一种:【受害被动句】名は名に动(ら) れます
例文
1、わたしは小鳥に逃げられました。
我的小鸟逃走了。(小鸟逃走我是受害者,我受到了小鸟的影响)
2、友達に来られて勉強できませんでした。
朋友来了我无法学习。(我受到朋友的影响)
3、彼は地震で親に死なれて一人ぼっちになってしまいました。
亲人在地震中去世,他变成了一个人。(亲人去世,他受到影响)
练习1
翻译下面的句子
1.不知道是谁把垃圾丢在我家门前,真烦人。
______________________________
2.田中休息,导致我今天一天超级忙。
______________________________
3.半夜邻居家小孩子哭,导致我没办法睡着。
______________________________