见面、道别、致谢、道歉、请求帮忙，这些最高频的日语社交场景一次整理。每条附日语说法、读音和使用说明，适合日语初学者和赴日旅行者速查。
日语说法速查表（49条）
| 中文 | 日语怎么说 |
|---|---|
| 我会好好享用的(朋友送礼) | 日用品: 大事に使わせていただきますね。 食料品: 美味しく堪能させていただきますね。 |
| 我不是很在行 | あまり得意じゃない |
| 这个是用来干什么的？(有什么作用) | これは何(なに)をするために使(つか)われますか？ これは何に使われる物(もの)ですか？ |
| 晚上好 | こんばんは |
| 你的梦想是什么 | あなたの梦は何ですか。 |
| 打扰到你不好意思 | お邪魔してすみません。 |
| 你好，我想问一下，我弟弟办的卡现在是什么状态了？ | こんにちは、ちょっとお聞きしますが、弟が作ったカードは今どうなっていますか。 |
| 你不说的话，我已经忘记了 | 君が言わなかったら、すっかり忘れていたよ |
| 你喜欢做什么 | 何するのが好きですか 趣味はなんですか |
| 下午好 | こんにちは |
| 虽然日语不是很流利，但是在不断进步 | 日本語が流畅ではないが、絶え間なく进歩する |
| 可以帮我戴上项链吗？ | ネックレスつけるの手伝ってもらってもいいかな？（普通朋友。） ネックレスつけて～。（家人·亲人·好友｡） ネックレスつけてもらってもいいですか？(店員） |
| 不好意思 可以小声一点吗 | すみません、声を少し小さくしていただけませんか？ すみません、もう少し小さい声でお愿いできますか？ すみません、少し音量を抑えられますか？ |
| 不用客气 | 远虑しないでください |
| 不好意思，我不是故意的 | すみません、故意ではないです |
| 请问可以用英语说吗？ | 英語で話していただけますか。 |
| 你住哪 | どこに住んでるの |
| 我有一个好朋友 | 私には亲友がいます わたしには 亲友が います |
| 没人问我 | 誰も私に聞かない |
| 不知道 | 「知りません」 「わかりません」 |
| 你今晚回来吗 | あなたは今夜帰って来ますか。 |
| 我已经迫不及待想来见你了！ | あなたに会えるのがもう待ちきれなくなった。！ |
| 这个位子有人座 | この席は、どなたか座っていますか。 |
| 最近在忙什么呢？ | 最近は何に忙しいの？ |
| 你现在在哪里 | あなたは今どこにいますか |
| 谢谢你总是耐心地读我的文章 | いつも辛抱强く私の文章を読んでくれてありがとう。 相手が目上や年上の場合は、「読んでいただきありがとうございます」とすると丁宁な言い方になります。 「辛抱强い」読しんぼうづよい |
| 谢谢你的理解 | 理解してくれてありがとう。 |
| 不好意思 | すみません |
| 我今天很开心 | 私は今日、とても楽しいです。 |
| 初次见面！有点紧张 | はじめまして！少し紧张してます |
| 从零开始学日文 | 一から日本語の勉强はじめます |
| 可以加个line好友吗 | 公開一般表达：ラインの友達追加してもいいですか？更亲切口頭表达：ラインの友達になってもいいですか？ |
| 你辛苦了 | おつかれさま。/ おつかれさまです。 |
| 我喜欢看动漫 | アニメを見るのがすきだ。 |
| 有什么特别的事么？ | 何か特别な事があったのですか |
| 这个是什么 | これは何ですか? |
| 谢谢你的关心 | 気に入ってもらえて嬉しいです。 |
| 受到很多人的照顾 | 多くの人に世話になりました/なります。 多くの人に世話になった/なる。 |
| 请问可以帮忙读一下吗 | すみません、ちょっと読んでいただけませんか。 |
| 我日语说得不好 | 日本語が上手じゃありません。 |
| 再见 | さようなら、また会いましょう |
| 原来如此 | なるほど、そうなのか。 |
| 偷偷告诉你一件事 | こっそり教えます。 |
| 这个要怎么用，这个要怎么吃 | これはどのように使いますか。あるいは､ これはどのように食べますか。 日本語でどのように言いますか |
| 非常感谢老师的指导 | 先生、ご指导いただき本当にありがとうございます。 先生のご指导にとても感谢しています。 |
| 您真好！（您真是一位好人） | 优しくしてくれて、ありがとう! |
| 晚上再见面 | 夜にまた会いましょう |
| 有一个问题不知道该不该说 | 問題があって、言うべきか言わないべきか分からない |
| 你在干什么 | 何してるの |
学日语，找小樱日语
以上内容由小樱日语老师整理。想系统学习日语、准备JLPT考级或提升日语口语，欢迎了解小樱日语线上一对一日语培训，专属私教定制学习计划，免费试听。